... lector.
"Al primer cop d'ull hauries dit que era lletra d'una criatura. Però el que la lletra dels nens té de maldestra i desmanyotada, aquí era brutal. Es veia la resistència que Hanna havia hagut de vèncer perquè una línia conformés una lletra, i les lletres, paraules. La mà d'una criatura vol desviar-se cap aquí i cap allà i cal mantenir-la en la trajectòria de l'escriptura. La mà de Hanna no volia pas anar enlloc i calia obligar-la a avançar. Les línies que formaven les lletres recomençaven contínuament en pujar, en baixar, abans de les corbes i les serpentines. I cada lletra era una nova batalla amb una nova inclinació, recta o tombada, sovint també amb altura i amplada errònies."
Bernhard Schlink. Retall de: EL LECTOR.
6 comentaris:
Al veure la pel.li em vaig interessar pel llibre i l'he llegit aquest cap de setmana. Em va agradar. El que no sabia és que l'autor és el creador del detectiu Selb de qui havia llegit alguna novel.la policíaca i que són bastant entretingudes.
Hola,
el llibre en el seu moment em va agradar, pel respecte pels llibres i la lectura.La pel.lícula em sembla una adaptació bona i fidel al llibre.
El tros que has triat fa referència a l´escriptura, m´agrada. LLIBRES, LECTURES, ESCRITS, HISTÒRIES...
Imma
Doncs jo no l'le pogut acabar. L'he trobat molt cinematogràfic, tot i que encara no he vist la pel·lícula, però el llibre...
No ets l'únic l'espolsada, un company meu de feina tampoc no se'l va acabar, així que "un menys per a la llista de lectures que m'esperen"
... M'interessa la reflexió sobre l'escriptura. Aquest aprenentatge que fem de petits i que anem oblidant, assumint i normalitzant-lo amb el temps. Veure com algú comença a escriure de gran, l'esforç que comporta tota la descoberta de la lectoescriptura a una edat que s'allunya de la que estem acostumats, és un procés admirable. No sé cap a on aniria la meva lletra, les meves paraules, si ara comencés a agafar el llapis per primer cop, ni sé com els mots entrebancats, de les pàgines dels llibres que omplirien les meves lectures, anirien dibuixant imatges, ressons i emocions dins meu. La veritat, no ho sé...
Hola Ariadna,
Referent a el teu comentari. D'aprendre a escriure de gran. Pots fer una prova.
Agafa el llapis amb la mà que no és la que escrius habitualment. Intenta escriure paraules entrellaçades. Un text.
Publica un comentari a l'entrada